Is "When Evil Lurks" Available in English?

A suspenseful image of a shadowy figure lurking in a dimly lit alleyway, evoking mystery and intrigue.

Introduction

"When Evil Lurks" (Cuando Acecha La Maldad) is a gripping Argentinian horror film that has garnered significant attention for its unique storyline and chilling atmosphere. Released initially in Argentina on October 5, 2023, the film has since become accessible to English-speaking audiences worldwide.

Language Options and Availability

The film is available with multiple language options:

  • English subtitles
  • English dubbing (on select platforms)
  • Original Spanish audio

For the most authentic viewing experience, viewers are recommended to watch the subtitled version rather than the dubbed version, as certain nuances in the performances are better preserved in the original Spanish audio track.

Where to Watch

Streaming Services

Currently, Shudder holds the primary streaming rights in many English-speaking territories, including:

  • United States
  • United Kingdom
  • Australia
  • Canada

Digital Purchase/Rental

The film can be accessed through various platforms:

  1. Amazon Prime Video
  2. Apple TV/iTunes
  3. Google Play Movies
  4. Vudu

Physical Media

For those who prefer physical copies, check online retailers like Amazon or local stores for DVD or Blu-ray versions that may include English subtitles or dubbing.

Critical Reception

The English release has been met with strong reviews from critics and audiences alike. The film currently holds an impressive 96% rating on Rotten Tomatoes, with many praising its unique take on possession horror and rural folklore.

"A genuinely unsettling horror film that transcends language barriers" - Variety

Content Advisory

The film carries an R rating in most English-speaking territories due to:

  • Strong horror violence
  • Disturbing images
  • Gore
  • Adult themes

For additional information about the film and other viewing options, consider visiting resources like IMDb or Rotten Tomatoes for reviews and availability updates.